*PATTERN: 
Ulla! En Pointe!
09.10.2007 - 09:32 / Kategoriat: Ihan Muuta - Something else
Uusi Ulla on täällä! Saatan ylpeänä todeta, että minunkin ohjeeni kelpasi mukaan. Entisten Balleristien nimeksi tuli Hasbun (kiitos vielä!) ehdotuksesta En Pointe, sillä Ballerist olisi englanniksi kuulemma jotain vähemmän mairittelevaa.
Nytpä siis laitan linkin ohjeeseen myös omaan sivupalkkiini. Tervetuloa neulomaan! Ja lähettäkää kuvia valmiista tossuistanne, niin laitan ne galleriaan.
Muuten Ulla on upea paketti. Itselleni mieluisimpia neuleita olivat kyllä toveri Tuulian upeat mallit. Hatunnosto Tuulialle! Ja Ullan väelle!
NewUlla-Magazine here! I´m proud to tell that also my pattern was accepted. En Pointe -slippers are there and thanks for Hasbu again, for the professional translation in English!
Nytpä siis laitan linkin ohjeeseen myös omaan sivupalkkiini. Tervetuloa neulomaan! Ja lähettäkää kuvia valmiista tossuistanne, niin laitan ne galleriaan.
Now I can have link in my own sidebar. If you get a pair finished, e-mail me a pic, I will collect them in slipper gallery.
Muuten Ulla on upea paketti. Itselleni mieluisimpia neuleita olivat kyllä toveri Tuulian upeat mallit. Hatunnosto Tuulialle! Ja Ullan väelle!
Otherwise Ulla is magnificent. I feel most lovely Tuulia´s great knits. Thanks, Tuulia. And thanks Ulla´s crew!
Hyvin on tossut kestäneet, olen omiani pitänyt paljon eikä kulumisen merkkejä ole.