*PATTERN: 
Mitä ihmettä tää tarkoittaa? What does it mean?
18.01.2006 - 16:47 / Kategoriat: Kysymykset
This posting is about this pattern-thing in Finnish I can't understand. That's why I ask it here.
Hyvät kanssaneulojani. Mitä tarkoittaa tämä:
Kädenteiden reunukset: Poimi työn oikealta puolelta kaksinkertaisella langalla n. 5 s/3 cm, käänny ja päätä nurjalta oikein neuloen. Ompele toinen olkasauma.
Kyseessä on siis lapsen mekko, hihaton malli, kädenteiden huolittelusta puhuttaan. Mä olen miettinyt pääni jo puhki, avaruudellinen hahmotuskykyni ei riitä. Lähinnä en käsitä, mistä olis tarkoitus poimia "n. 5 s/3cm".Apua?
Kädenteiden reunukset: Poimi työn oikealta puolelta kaksinkertaisella langalla n. 5 s/3 cm, käänny ja päätä nurjalta oikein neuloen. Ompele toinen olkasauma.
Kyseessä on siis lapsen mekko, hihaton malli, kädenteiden huolittelusta puhuttaan. Mä olen miettinyt pääni jo puhki, avaruudellinen hahmotuskykyni ei riitä. Lähinnä en käsitä, mistä olis tarkoitus poimia "n. 5 s/3cm".Apua?
Oonkohan yhtään jäljillä :)
Voishan ton reunuksen tehdä helpommin virkkaamalla esim. rapuvirkkausta. Siis virkkausta vasemmalta oikealla. Siitä tulee hyvä.
Aika noloa. KIITOS.