*PATTERN: 
jääkarhukarkki - ice bear candy
01.05.2008 - 15:34 / Kategoriat: Värjäily - Dyeing
Minusta Fazerin parhaissa se Kis-Kis -karkki ei ole yhtään mitään. Minusta ykkönen on aina ollut Jääkarhukarkki. Se, jota melkein kukaan ei pidä melkein minään. Kis-Kissiähän valmistetaan ihan sellaisenaankin, Jääkarhua ei. Näin meitä sorretaan.
Inspis - Inspiration:
Varainspis - Spare inspiration
Tulos - Result
Nimeksi tulee Jääkarhujen mukaan Lapponia. Kun Rovaniemelläkin huhujen mukaan jääkarhut kaupungin kaduilla kuljeksivat.
I have heard ice bears live in Lapland, that´s why the name of this is Lapponia. (This is actually a joke. Ice bears do live in Iceland)
Tänään vapputunnel(m)issa. Ensi kerralla kir(j)oneuleita. Lupaan.
(Koko tämä inspiraatio-trilogia - London Callinging & Kukkii Krysantemum ja gladiola & Lapponia - on täällä.)
This is about one certain candy, which is called Jääkarhu in Finnish, Ice bear translated. This new dyeing of mine is exactly same shade. You have to imagine here the candy, because I didn´t find one.
Inspis - Inspiration:
Tässä on Jääkarhukarkista sairaan hieno, terävyydeltään,
jyrkkyydeltään ja väreiltään ihan täydellinen kuva. Eiks olekin?
jyrkkyydeltään ja väreiltään ihan täydellinen kuva. Eiks olekin?
Varainspis - Spare inspiration
Tulos - Result
Nimeksi tulee Jääkarhujen mukaan Lapponia. Kun Rovaniemelläkin huhujen mukaan jääkarhut kaupungin kaduilla kuljeksivat.
I have heard ice bears live in Lapland, that´s why the name of this is Lapponia. (This is actually a joke. Ice bears do live in Iceland)
Tänään vapputunnel(m)issa. Ensi kerralla kir(j)oneuleita. Lupaan.
Next time fairisled knits. I promice.
(Koko tämä inspiraatio-trilogia - London Callinging & Kukkii Krysantemum ja gladiola & Lapponia - on täällä.)
Ihanaa lankaa!
Lanka on kaunista, kuten aina.
Ja lanka onnistui oikein hyvin :-)